is forbidden
Et sans badge ou autorisation, l'entrée est interdite.
And without a badge or authorization, entry is prohibited.
— Faute d'amour (2017)
La photographie est interdite.
Photography is prohibited.
Fishing is prohibited here.
Cette entrée est interdite aux domestiques !
This entrance is off-limits to servants!
— Mademoiselle (2016)
La baignade est interdite dans ce réservoir.
Swimming is prohibited in this reservoir.
L’extraction du bois est interdite.
Wood extraction is prohibited.
La magie m'est interdite hors de l'école.
I'm forbidden from using magic outside of school.
— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)
La baignade est interdite ici.
Swimming is prohibited here.
Cette zone est interdite aux personnes non autorisées.
This area is off-limits to unauthorized persons.
— Akira (1988)