ice creams, ice
Deux glaces.
Two ice creams.
— Crazy Kung‐Fu (2004)
Vos glaces.
Your ice creams.
— Black (2005)
Des glaces.
Ice creams.
J'ai eu toutes les glaces que je voulais.
I had all the ice cream I wanted.
Tout le monde aime les glaces.
Everyone loves ice cream.
Des cigarettes et des glaces.
Cigarettes and ice cream.
— The Man from Earth (2007)
J'en étais au rayon des glaces.
I was in the ice cream aisle.
Des glaces !
Ice cream!
— Do the Right Thing (1989)
J'aime sucer des glaces en été.
I like sucking on ice lollies in summer.
Là-bas, le camion du marchand de glaces.
Over there, the ice cream truck.
Deux glaces, s'il te plaît.
Two ice creams, please.
Je ne veux pas mourir d'avoir mangé trop de glaces.
I don't want to die from eating too much ice cream.
— Les Anges déchus (1995)
Glaces ?
Ice cream?
Où est-ce qu'il y a un marchand de glaces ?
Where is there an ice cream vendor?
Deux glaces, s'il vous plaît.
Ziri a acheté des glaces.
Ziri bought some ice cream.
On mangera des glaces sur le chemin du retour.
We'll eat ice cream on the way back.
— Voyage à Tokyo (1953)
Tant que je suis là, tu n'auras pas à payer pour tes glaces.
As long as I'm around, you won't have to pay for your ice creams.
— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)
Vous avez dit à la souris que ces bâtons de glaces étaient du bois rouge.
You told the mouse that these ice cream sticks were made of red wood.
— Zootopie (2016)
Un autre message signale des glaces.
Another message reports icy conditions.
— Titanic (1997)