this little
Je ne peux même pas soulever cette petite boîte.
I can’t even lift this little box.
Chaque dollar qui manquera, je le reprendrai sur la peau de cette petite garce !
Every dollar that's missing, I'll take it back from that little bitch's skin!
— Psychose (1960)
Cette petite étoile est la plus brillante.
This little star is the brightest.
Cette petite Kiki a déjà atteint l'âge !
Little Kiki is all grown up already!
— Kiki la petite sorcière (1989)
Cette petite racaille m'a fait peur.
That little punk scared me.
— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)
On dit que cette petite statue est en or pur.
This little statue is said to be made of pure gold.
Il ne se passe jamais rien d'intéressant dans cette petite ville.
Nothing interesting ever happens in this small town.
Cette petite routine va me manquer.
I'm going to miss this little routine.
— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)
Ca menait à quoi, cette petite conversation ?
What was the point of this little conversation?