elle est bien

she is nice

→ elle
phrase Uncommon #8,984
she is nice Bien can also intensify an adjective or adverb, meaning "very" or "quite," depending on context.
FR: Elle est bien avec tout le monde.
EN: She’s nice to everyone.

Elle est bien blanche quand même.

It's still quite white, though.

— La Nuit américaine (1973)

Elle est bien faite.

It is well made.

Elle est bien utile, ta jambe.

Your leg is really useful.

— Une Affaire de famille (2018)

Elle est bien, ta chambre.

Your room is nice.

— Kiki la petite sorcière (1989)

Ouais, elle est bien.

Yeah, she's good.

— Demain tout commence (2016)

Elle est bien connue comme chanteuse.

She is well known as a singer.

Elle est bien ta caisse.

Your car is pretty cool.

— Le Frère 2 (2000)

Elle est bien, n'est-ce pas?

It's good, isn't it?

Elle est bien bonne!

That's really good!

— Mystic River (2003)

Elle est bien plus heureuse que lui.

She is much happier than he is.

Elle est bien, la fête.

The party is good.

— Carnets de voyage (2004)

Elle est bien bonne, celle-là.

This one is really good.

Elle est bien là où elle est.

She's fine where she is.

Elle est bien, ta prof!

Your teacher is great!

— Secret Sunshine (2007)

Elle est bien appréciée de tous.

She is well liked by everyone.

Elle est bien connue en tant que chanteuse.

She is well known as a singer.

Elle est bien, non?

It's good, isn't it?

— Porco Rosso (1992)

Elle est bien cette loge-, vachement mieux que la mienne.

This dressing room is great, way better than mine.

— La Nuit américaine (1973)

Elle est bien plus jolie en réalité.

She's much prettier in reality.

Elle est bien, la nouvelle déco.

The new decor is nice.

— Secret Sunshine (2007)

Elle est bien!

She's good!

— Intouchables (2011)

Elle est bien bonne, celle-là!

That’s rich coming from you!

— La Cité des hommes (2007)

Mais elle est bien bâtie, donc Bernard conviendrait mieux.

But she's well-built, so Bernard would be a better fit.

— Il était Temps (2013)

Elle est bien meilleure aujourd'hui qu'hier.

She is much better today than yesterday.

Elle est bien, elle a une putain de clientèle.

She's good, she has a fucking great clientele.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Elle est bien.

She is fine.

— Intouchables (2011)

Elle est bien assez surmenée.

She's already overworked enough.

— The Witch (2016)

Elle est bien en dessous de lui.

She is well below him.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Elle est bien trop jeune.

She is far too young.

— Benni (2019)

Elle est bien, ta camarade.

Your classmate is nice.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

J'ignore comment vous en connaissez l'existence, mais elle est bien gardée.

I don't know how you know about it, but it's well guarded.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Elle est bien chaude.

It's nice and warm.

— Une seconde mère (2015)

Elle est bien plus lourde que lui.

She is much heavier than he is.

Elle est bien, mais non.

She's good, but no.

— La piel que habito (2011)

Elle est bien bonne.

She is very good.

— 3 Idiots (2009)

Elle est bien plus grande que moi.

She is much taller than me.

Elle est bien, hein?

She's good, isn't she?