saved, rescued
Les deux garçons ont été sauvés.
Both boys were rescued.
Je les ai sauvés.
I saved them.
— Irreversible (2002)
Je nous ai sauvés.
I saved us.
— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)
Vous nous avez tous sauvés.
You saved us all.
— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)
Ils ne peuvent être sauvés.
They cannot be saved.
Pourquoi ne nous as-tu pas sauvés ?
Why didn't you save us?
— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)
Tom nous a tous sauvés.
Tom saved us all.
Pourquoi nous a-t-il sauvés ?
Why did he save us?
— Crazy Kung‐Fu (2004)
Tu nous as sauvés.
You saved us.
— Avatar : De feu et de cendres (2025)
Alors vos troupes nous ont sauvés ?
So your troops saved us?
— De tout cœur (1998)
Merci de nous avoir sauvés.
Thank you for saving us.
Les loups et cette petite louve nous ont sauvés.
The wolves and that little she-wolf saved us.
— Princesse Mononoké (1997)
Ceux que l'on a sauvés à la colline.
Those whom we saved on the hill.
— Troupe d'Élite (2007)
Grand-père nous a sauvés.
Grandpa saved us.
— Big Fish & Begonia (2016)
Ils se sont tous sauvés excepté une tortue dans sa coquille.
They all escaped except for a turtle in its shell.
— Les 3 Royaumes (2008)
Ils étaient tous sauvés.
They were all saved.
— The Salt of the Earth (2014)
Ils y ont été sauvés par le passé.
They were saved there in the past.
L'officier qui nous a sauvés ce jour-là.
The officer who saved us that day.
— Sacrifices of War (2011)
Tous les passagers ont été sauvés de la noyade.
All passengers were saved from drowning.
Et alors il sera trop tard, car seuls ceux qui ont cru en Jésus seront sauvés.
And then it will be too late, because only those who believed in Jesus will be saved.
— Agora (2009)
Est-ce que vous allez être sauvés ?
Are you going to be saved?
Vous nous avez sauvés.
— Ip Man (2008)
Ao Bing et Nezha seront sauvés.
Ao Bing and Nezha will be saved.
— Ne Zha 2 (2025)
Il nous a sauvés.
He saved us.
— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)
Il les a sauvés.
He saved them.
— La Famille Tenenbaum (2001)
C'est notre amour qui nous a sauvés.
It was our love that saved us.
— Carandiru (2003)
Elles nous ont sauvés.
They saved us.
Alors comment peut-on sauver les hommes qui n'ont pas été sauvés ?
So how can we save the men who weren’t saved?
— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)
Il nous a tous sauvés.
He saved us all.