Yap.Town

supplies

fournitures, provisions, fournit

s ə ˈp l a ɪ z → supply
suppl fournir + ies pluriel / 3e personne du singulier au présent
noun · plural Uncommon #13,622
fournitures, provisions Souvent au pluriel pour parler de choses nécessaires (matériel, nourriture, etc.).
EN: We need more supplies for the trip.
FR: Nous avons besoin de plus de provisions pour le voyage.
Declension of supply
suppliessupply

Supplies of raw materials are delayed.

Les approvisionnements en matières premières sont retardés.

Arrange it so they can pick up the supplies here.

Faites en sorte qu'ils puissent récupérer les fournitures ici.

— A Fistful of Dollars (1964)

Just helping Harry buy his school supplies.

J'aide juste Harry à acheter ses fournitures scolaires.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

We need to get some medical supplies.

Nous avons besoin de nous procurer du matériel médical.

My proposal is that I pay for your supplies, as well as my father's.

Je propose de payer tes fournitures, ainsi que celles de mon père.

— The Barbarian Invasions (2003)

They'd think poor Noah made a bad choice in cleaning supplies.

Ils penseraient que le pauvre Noah a fait un mauvais choix de produits d’entretien.

— How to Make a Killing (2026)

There is an urgent need for medical supplies.

Il y a un besoin urgent de fournitures médicales.

Supplies can not keep up with the demand.

Les approvisionnements ne parviennent pas à répondre à la demande.

The expedition's supplies soon gave out.

Les provisions de l'expédition furent bientôt épuisées.

With torpedoes, fuel and supplies.

Avec des torpilles, du carburant et des provisions.

— Das Boot (1981)

Joseph was selling our supplies on the black market.

Joseph vendait nos provisions au marché noir.

— Au Revoir les Enfants (1987)

We'll run out of supplies soon.

Nous allons bientôt manquer de provisions.

Have you, have you arranged our supplies?

Avez-vous, avez-vous organisé nos approvisionnements ?

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

We'll pick up fuel and supplies at Vigo in Spain.

Nous ferons le plein de carburant et nous nous approvisionnerons à Vigo, en Espagne.

— Das Boot (1981)

The food supplies will not hold out till then.

Les réserves alimentaires ne suffiront pas jusque-là.

Our supplies won't last forever.

Nos provisions ne dureront pas éternellement.

What's with all the supplies?

Pourquoi tout ce matériel ?

— Nuremberg (2025)

Supplies of oil are not infinite.

Les réserves de pétrole ne sont pas infinies.

I also bring supplies.

J'apporte aussi des provisions.

— Bacurau (2019)

I need supplies.

J’ai besoin de fournitures.

So then, folks, we went through the supplies here.

Alors voilà, nous avons passé en revue les fournitures ici.

— Bacurau (2019)

Where'd you get all these medical supplies?

D’où est-ce que tu as obtenu tout ce matériel médical ?

— The Royal Tenenbaums (2001)

Private food supplies.

Réserves alimentaires privées.

— Au Revoir les Enfants (1987)

Anyway, it means I can pick up supplies, if we need them.

Bref, cela signifie que je peux aller chercher des provisions, si nous en avons besoin.

— Running on Empty (1988)

verb · third singular · present indicative Rare #27,631
fournit
EN: This company supplies schools with computers.
FR: Cette entreprise fournit des ordinateurs aux écoles.
Conjugation of supply
Indicative present
SingularPlural
Third supplies —

Brazil supplies us with much of our coffee.

Le Brésil nous fournit une grande partie de notre café.

We're building a house that supplies its own energy.

Nous construisons une maison qui produit sa propre énergie.

This school supplies textbooks to its students.

Cette école fournit des manuels scolaires à ses élèves.

The power plant supplies the remote district with electricity.

La centrale électrique alimente en électricité ce district isolé.

Brazil supplies the world with coffee beans of quality.

Le Brésil fournit au monde des grains de café de qualité.

That single pipe supplies the entire house with water.

Ce seul tuyau alimente toute la maison en eau.

The river supplies the city with electricity.

Le fleuve fournit de l'électricité à la ville.

This school supplies students with textbooks.

Cette école fournit des manuels scolaires aux élèves.

Sounds similar to

supplied s ə ˈp l a ɪ d supplier s ə ˈp l a ɪ ə