más dinero

Quieren más dinero.

They want more money.

El Gobierno debería invertir más dinero en la industria.

The government should invest more money in the industry.

Tengo tres veces más dinero que usted.

I have three times more money than you.

Me gustaría ganar más dinero.

I would like to earn more money.

Tom deseó haber puesto más dinero en esa inversión.

Tom wished he had put more money into that investment.

Gastamos más dinero de lo que se esperaba.

We spent more money than expected.

Debería haber tratado de sacar más dinero por él.

I should have tried to get more money for it.

— Deseo, peligro (2007)

Quisiera ganar más dinero.

I would like to earn more money.

Tengo más dinero que Tom.

I have more money than Tom.

Quiero más dinero que tú.

I want more money than you.

Voy a necesitar más dinero que esto.

I'm going to need more money than this.

Al final reunió el valor suficiente para pedirle más dinero.

Finally, she mustered up enough courage to ask him for more money.

No le des a un niño más dinero del necesario.

Don't give a child more money than necessary.

Me voy a casa a ganar más dinero.

I'm going home to earn more money.

— Naturaleza muerta (2006)

No tenía más dinero.

I had no more money.

— El manantial de las colinas (1986)

Pensé que era solo un montaje para sacarme más dinero.

I thought it was just a scam to get more money out of me.

— Open Your Eyes (1997)

Cuanto más dinero tenemos, más queremos.

The more money we have, the more we want.

Ellas quieren más dinero.

They want more money.

Te enviaré más dinero.

I'll send you more money.

Ojalá ganara más dinero.

I wish I earned more money.

Si hubiese ganado más dinero.

If I had earned more money.

Quiero ganar más dinero.

I want to earn more money.

No necesito más dinero.

I don't need any more money.

— Ip Man (2008)

No tenemos más dinero.

We don't have any more money.

Mary gana más dinero que su marido.

Mary earns more money than her husband.

Tom claramente gana más dinero que Mary.

Tom clearly earns more money than Mary.

No lleves más dinero del que necesites.

Don't carry more money than you need.

Él no podía conseguir más dinero.

He couldn't get any more money.

Así es y necesitamos más dinero.

That's right and we need more money.

Sólo porque tienes más dinero?

Just because you have more money?

— Elena (2011)

Más conciertos, más dinero.

More concerts, more money.

— Casi famosos (2000)

Ojalá tuviera más dinero conmigo.

I wish I had more money with me.

No vamos a pagar más dinero.

We are not going to pay any more money.

— También la lluvia (2011)

Eh, voy a necesitar más dinero.

Uh, I'm going to need more money.

— The Smashing Machine (2025)

Ella gastó más dinero de lo común.

She spent more money than usual.

Pide más dinero.

He asks for more money.

Voy a bailar y conseguir más dinero.

I'm going to dance and get more money.

— Queen (2014)

Claro, yo ganaba más dinero que tú.

Of course, I earned more money than you.

— No hay otra opción (2025)

Él tenía dos veces más dinero que yo.

He had twice as much money as I did.

Voy a ahorrar más dinero.

I'm going to save more money.

Él gana más dinero de lo que puede gastar.

He earns more money than he can spend.

El hombre moderno ve al dinero como un medio para conseguir más dinero.

Modern man sees money as a means to get more money.

Necesitarás mucho más dinero de lo que necesitas ahora.

You will need much more money than you need now.

Tengo tres veces más dinero que vosotros.

I have three times more money than you.

No tengo más dinero.

I don't have any more money.

Ha pedido más dinero.

He has asked for more money.

Ojalá pudiera averiguar cómo hacer más dinero.

I wish I could figure out how to make more money.

Quiero más dinero.

I want more money.

Sé que ya no tiene más dinero.

I know he doesn't have any more money.

— El manantial de las colinas (1986)

Yanni quiere más dinero.

Yanni wants more money.

Ojalá hubiera gastado más dinero en el regalo que le di a Tom.

I wish I had spent more money on the gift I gave Tom.