to spend, to use up, to consume
Compraré el regalo, pero dime cuánto debo gastar.
I'll buy the gift, but tell me how much I should spend.
¿No podía gastar mejor el dinero?
Couldn't they have spent the money better?
— Ladrón de bicicletas (1948)
Debes de gastar muchos zapatos.
You must go through a lot of shoes.
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)
Puedes gastar este dinero como quieras.
You can spend this money however you want.
Así que he pensado en gastar todo el dinero de mi marido.
So I've thought about spending all my husband's money.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Gastar un montón de dinero y de tiempo, ¿para qué?
Spending a lot of money and time, for what?
— Anaconda (2025)