Yap.Town

todos deben

everyone must

→ todo
phrase Uncommon #9,776
everyone must Used before a verb to say that all people in a group are required or expected to do something.
SP: Todos deben esperar aquí.
EN: Everyone must wait here.

Todos deben hablar francés.

Everyone must speak French.

No todos deben serlo, pero todos lo quieren.

Not everyone has to be, but everyone wants to be.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Todos deben morir.

Everyone must die.

Todos deben saberlo.

Everyone needs to know.

— Cinema Paradiso (1988)

Hay una moda ahora en la pintura y todos deben seguirla.

There's a trend in painting now, and everyone should follow it.

— La vida de Adèle (2013)

Todos deben mantener comunicación constante.

Everyone must maintain constant communication.

Todos deben proteger a su propia familia.

Everyone must protect their own family.

Y todos deben llegar con fuerzas para pelear.

And everyone must arrive strong enough to fight.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Esta noche es especial, todos deben amar.

Tonight is special, everyone should love.

— Andrei Rublev (1966)

Sí, todos deben saberlo.

Yes, everyone should know.

— Cinema Paradiso (1988)