Yap.Town

в пропасть

into the abyss

→ в
phrase Rare #53,014
into the abyss Can also refer to falling into a deep chasm or precipice; figuratively, it can mean heading for disaster.
RU: Не подходи близко — можно упасть в пропасть.
EN: Don’t go too close—you could fall into the abyss.

Он упал в пропасть.

He fell into the abyss.

В пропасть.

Into the abyss.

— Kidnapping, Caucasian Style (1967)

Под ноги не смотрит в пропасть упадет, в пропасть упадет.

He’s not watching his step—he’ll fall into the abyss, he’ll fall into the abyss.

— Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (1982)

И катится в пропасть!

And rolls into the abyss!

— Великая красота (2013)