народу

people, crowd

n ɐ r o d ʊ → народ
народ folks, everyone + у Dative singular masculine
noun · singular masculine, dative Common #9,214
people, crowd A form of народ used after words like много and столько, and also as an indirect object meaning “to the people.”
RU: В комнате много народу.
EN: There are a lot of people in the room.
Declension of народ
SingularPlural
Nominative народ —
Accusative народ —
Genitive народа —
Dative народу —
Instrumental народом —
Locative народе —

Здесь полно народу, это кино.

It's crowded here, it's a movie.

— Американская ночь (1973)

Да, народу немало.

Yes, there are quite a few people.

— Скрытое (2005)

Том говорит, что народу полно.

Tom says it’s packed.

Сколько народу?

How many people?

— Radio Day (2008)

У нас столько народу в стране.

We have so many people in the country.

— Три идиота (2009)

Ну сейчас совсем плохо, народу, слышь, совсем нет.

Well, it’s really bad right now—there’s hardly anyone around, you know.

— Cargo 200 (2007)

На пляже было полно народу.

The beach was full of people.

В комнате было слишком много народу.

There were too many people in the room.

Ваш журнал читает куча народу.

A lot of people read your magazine.

— Великая красота (2013)

Народу нравится.

People like it.

— Кин-дза-дза! (1986)

Правда, с тех пор как построили шоссе, народу стало меньше приезжать.

It’s true, fewer people have been coming since the highway was built.

— Воспоминания о Марни (2014)

Было полно народу.

It was full of people.

Помни, однако, что поэты могут и сильно навредить народу.

Remember, however, that poets can also do great harm to a people.

— Почтальон (1994)

Том говорит, что много народу.

Tom says there are a lot of people.

Там толпа народу!

There's a crowd of people there!

— Жизнь прекрасна (1997)

Народу намного больше, чем я ожидал.

There were many more people than I expected.

В этой комнате слишком много народу.

There are too many people in this room.

Тут полно народу, и у нас есть трава.

It's packed here, and we've got weed.

— Пророк (2009)

Чем больше народу, тем лучше.

The more people, the better.

Ванда, посмотри, сколько народу!

Wanda, look how many people there are!

— Ночи Кабирии (1957)

На улице было полно народу.

The street was full of people.

— Простые сложности Нико Фишера (2012)

Когда столько народу смотрит?

When so many people are watching?

— Королева (2014)

И народу-то было немного.

And there weren't many people.

— Человек с Земли (2007)

Народу нужна великая действительность >>.

The people need a great reality>>.

— Покаяние (1987)

Sounds similar to