Yap.Town

мы смотрим

we watch, we are watching; let's watch, we look at, we are looking at; let's look at, we examine

s m o t rʲ ɪ m → смотреть
смотр to watch, to look at + им 1st person plural present
verb · 1st-person plural, present tense Uncommon #13,727
we watch, we are watching; let's watch The same form can mean “let's watch” when used as a suggestion or instruction.
RU: Мы смотрим фильм.
EN: We’re watching a film.
we look at, we are looking at; let's look at With на, it means “look at.”
RU: Мы смотрим на карту.
EN: We’re looking at the map.
we examine, let's examine Can also mean to examine someone, especially in a medical context.
RU: Сейчас смотрим пациента.
EN: We’re examining the patient now.
Conjugation of смотреть
Indicative present
SingularPlural
First смотрю смотрим
Second смотришь смотрите
Third смотрит смотрят

Ладно, смотрим вашего больного.

All right, let's take a look at your patient.

— Пиноккио (2019)

Смотрим на мою правую руку.

Look at my right hand.

— Ice (2018)

Смотрим внимательно.

Let's look closely.

— Любовь – болезнь (2017)

Смотрим.

Let's see.

— Салют-7 (2017)

Мы все смотрим.

We're all watching.

Мы на вас не смотрим.

We’re not looking at you.

А мы так и смотрим на это, все эти три года.

And that is how we have viewed it—all these three years.

— Дитя погоды (2019)

Смотрим на меня.

Look at me.

— Марти Великолепный (2025)

Просто мы по-разному смотрим на некоторые вещи.

We just see some things differently.

Телевизор смотрим.

We're watching TV.

— Москва слезам не верит (1980)

Мы на вас смотрим.

We're watching you.

А что смотрим-то, а?

So, what are we watching, huh?

— Ice (2018)

Смотрим, какие у холма трусы.

Let's look at the hill's panties.

— Рома (2018)

Смотрим время!

Let's look at the time!

— 2+1 (2016)

Какие сцены сегодня смотрим?

What scenes are we watching today?

— Американская ночь (1973)

Так, смотрим.

Okay, let's see.

— Маленькая Вера (1988)

Sounds similar to

смотришь s m o t rʲ ɪ ʂ смотрит s m o t rʲ ɪ t