your daughter
Твоя дочь?
Your daughter?
— 8 с половиной (1963)
Нет, это не твоя дочь.
No, this is not your daughter.
— Москва слезам не верит (1980)
Это же твоя дочь!
This is your daughter!
— Развод по-итальянски (1961)
Твоя дочь высокая.
Your daughter is tall.
Это твоя дочь.
This is your daughter.
А как там твоя дочь?
And how is your daughter?
— Карандиру (2003)
Ты, твоя дочь и я.
You, your daughter and me.
— Головой о стену (2004)
Мог бы сказать, что я твоя дочь.
You could say that I'm your daughter.
— Посредник (2022)
Я чувствовала всё то же, что и твоя дочь.
I felt exactly the same as your daughter.
— Всё везде и сразу (2022)
Твоя дочь.
Your daughter.
— 1+1 (2011)
Как твоя дочь?
How is your daughter?
— Поймай меня, если сможешь (2002)
На пороге спальни твоя дочь.
Your daughter is standing in the bedroom doorway.
— 12 (2007)
Твоя дочь больна.
Your daughter is sick.
Мама, я не твоя сестра, а твоя дочь.
Mom, I am not your sister, but your daughter.
— Три цвета: Синий (1993)
Твоя дочь смотрит в пустое место.
Your daughter is staring into empty space.
— Поле чудес (1989)
Это твоя дочь?
Is this your daughter?
— Беги, Лола, беги (1998)
Значит, тебя не касается, что твоя дочь сбежала из дома?
So you don’t care that your daughter ran away from home?
— Королевство полной луны (2012)
Я твоя дочь!
I am your daughter!
— Ведьма (2016)
Я и есть твоя дочь.
I am your daughter.