Yap.Town

lo spettacolo

show

→ il
phrase Common #5,032
show Can also mean a performance or spectacle, depending on context.
IT: Lo spettacolo è stato bellissimo.
EN: The show was wonderful.

Tom ha diretto lo spettacolo.

Tom directed the show.

Noi speriamo che lo spettacolo vi piacerà.

We hope you enjoy the show.

Sono ansiosa di vedere lo spettacolo.

I'm looking forward to seeing the show.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Quindi goditi lo spettacolo.

So enjoy the show.

— Titane (2021)

Lo spettacolo era lontano dall'essere un fallimento.

The show was far from being a failure.

Youqing, papà vuole che tu veda lo spettacolo.

Youqing, Dad wants you to see the show.

— Vivere! (1994)

Lo spettacolo più bello mai visto.

The most beautiful show I've ever seen.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Mary disse che le piacque lo spettacolo.

Mary said she enjoyed the show.

Lo spettacolo è finito.

The show is over.

— Un affare di famiglia (2018)

Ti è piaciuto lo spettacolo?

Did you like the show?

— Dolor y gloria (2019)

Ti godi lo spettacolo?

Are you enjoying the show?

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Ha detto che gli è piaciuto lo spettacolo.

He said he enjoyed the show.

Domani non faccio lo spettacolo.

I'm not doing the show tomorrow.

— La grande bellezza (2013)

Tom diresse lo spettacolo.

Tom directed the show.

Durante lo spettacolo le tocco parecchio.

During the show I touch them a lot.

— La doppia vita di Veronica (1991)

Finito lo spettacolo, prendiamo la nostra paga.

Once the show is over, we get our pay.

— Addio mia concubina (1993)

A lei è piaciuto lo spettacolo?

Did she like the show?

Sono molto emozionato all'idea di vedere lo spettacolo.

I’m very excited at the thought of seeing the show.

— Control (2007)

Siete pronti a iniziare lo spettacolo?

Are you ready to start the show?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Lo spettacolo deve continuare.

The show must go on.

— L'onda (2008)

Ricominci lo spettacolo!

Start the show again!

— Pinocchio (2019)

Che lo spettacolo è già iniziato.

That the show has already begun.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Lo spettacolo finisce ora.

The show ends now.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Vedrete lo spettacolo più bello del mondo!

You will see the most beautiful show in the world!

— Pinocchio (2019)

Mi è sempre piaciuto lo spettacolo del fuoco.

I have always loved the fire show.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Comincia lo spettacolo.

The show is starting.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Lo spettacolo sta per cominciare.

The show is about to begin.

— Addio mia concubina (1993)

Mary mi disse che le piacque lo spettacolo.

Mary told me she enjoyed the show.

Beh, tutte le mie cose sono qui e lo spettacolo è tra due settimane.

Well, all my things are here, and the show is in two weeks.

— La La Land (2016)

Lo spettacolo è rovinato ora!

The show is ruined now!

Vogliamo lo spettacolo.

We want the show.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Io ho amato veramente lo spettacolo.

I really loved the show.

Non voglio perdermi lo spettacolo.

I don't want to miss the show.

— Per un pugno di dollari (1964)

Mary mi ha detto che le è piaciuto lo spettacolo.

Mary told me she enjoyed the show.

Goditi lo spettacolo!

Enjoy the show!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Noi speriamo che lo spettacolo ti piacerà.

We hope you enjoy the show.

Ok, il riscaldamento è finito, ora comincia lo spettacolo vero.

Ok, the warm-up is over, now the real show begins.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Lo spettacolo era divertente.

The show was fun.

Lo spettacolo inizia, Benji.

The show begins, Benji.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Lo spettacolo è confermato.

The show is confirmed.

Sono venuta a vedere lo spettacolo.

I came to see the show.

Sono venuto a vedere lo spettacolo.

I came to see the show.

Ti stai godendo lo spettacolo?

Are you enjoying the show?

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Lo spettacolo della guerra è sempre necessario.

The spectacle of war is always necessary.

— L'organo genocida (2017)

Fate piano, lo spettacolo è già iniziato.

Be quiet, the show has already begun.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Lo spettacolo finisce alle dodici, giusto?

The show ends at twelve, right?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Ci vediamo dopo lo spettacolo.

See you after the show.

— Whiplash (2014)

Lo spettacolo sta iniziando ora, e tu ci sei dentro.

The show is starting now, and you're in it.

— Cidade dos Homens (2007)

Siamo lo spettacolo della strada!

We are the spectacle of the streets!

— Leviathan (2014)

Lo spettacolo è già iniziato.

The show has already started.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

E lo spettacolo?

And the show?

— La doppia vita di Veronica (1991)

Ti sei perso lo spettacolo.

You missed the show.

— Akira (1988)

Posso provare a rimandare lo spettacolo.

I can try to postpone the show.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Possiamo andare, lo spettacolo è finito.

We can go, the show is over.

— Per un pugno di dollari (1964)

Lo spettacolo era così noioso che io e Ann ci siamo addormentate.

The show was so boring that Ann and I fell asleep.

Ricominci lo spettacolo.

Start the show over.

— Pinocchio (2019)

Youqing, dopo cena, vieni a vedere lo spettacolo.

Youqing, come watch the show after dinner.

— Vivere! (1994)

Lo spettacolo inizia a mezzogiorno.

The show starts at noon.

Ecco lo spettacolo più bello di sempre!

This is the best show ever!

— Pinocchio (2019)

Lo spettacolo è bello e sta andando bene.

The show is good and is going well.

— È stata la mano di Dio (2021)

Sono molto curioso di vedere lo spettacolo stasera.

I'm very curious to see the show tonight.

— Control (2007)

Lo spettacolo è stato un fiasco totale.

The show was a total flop.