Yap.Town

dopo cena

after dinner

→ dopo
phrase Uncommon #8,497
after dinner
IT: Possiamo parlare dopo cena.
EN: We can talk after dinner.

Io guardo la televisione dopo cena.

I watch television after dinner.

Noi abbiamo giocato a carte dopo cena.

We played cards after dinner.

Prima o dopo cena?

Before or after dinner?

— Die My Love (2025)

Cos'ha fatto Tom dopo cena?

What did Tom do after dinner?

Vorresti venire al cinema con noi stasera dopo cena?

Would you like to come to the cinema with us tonight after dinner?

Che cos'ha fatto Tom dopo cena?

What did Tom do after dinner?

Mangiammo frutta fresca dopo cena.

We ate fresh fruit after dinner.

Dopo cena usciamo a fare una passeggiata lungo il fiume.

After dinner we go out for a walk along the river.

Tom solitamente studia dopo cena?

Does Tom usually study after dinner?

Sarò di ritorno dopo cena.

I’ll be back after dinner.

— In the mood for love (2000)

Lui studia dopo cena.

He studies after dinner.

Mi farò un bagno dopo cena.

I'll take a bath after dinner.

— Rushmore (1998)

Non ho tempo adesso, ne parliamo dopo cena.

I don't have time now, we'll talk about it after dinner.

Continuerò dopo cena!

I'll continue after dinner!

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Il Maggiore dorme la notte, dopo cena.

The Major sleeps at night, after dinner.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Guardo la televisione dopo cena.

I watch television after dinner.

C'è l'incontro genitori-insegnanti dopo cena.

There’s a parent-teacher meeting after dinner.

— L'uomo dei sogni (1989)

E dopo cena?

And after dinner?

— Psyco (1960)

Dopo cena, lavai i piatti.

After dinner, I washed the dishes.

Volete giocare a carte dopo cena come facevamo da ragazzi?

Do you want to play cards after dinner like we used to when we were kids?

Potete venirmi a trovare dopo cena?

Can you come visit me after dinner?

Tony studia dopo cena.

Tony studies after dinner.

Aiuto i miei figli con i compiti ogni sera dopo cena in cucina.

I help my kids with their homework every night after dinner in the kitchen.

Dopo cena ho fatto i miei compiti.

After dinner I did my homework.

Il vecchio raccontava storie della guerra ai nipoti ogni sera dopo cena.

The old man told his grandchildren stories about the war every evening after dinner.

Mangia sempre troppo veloce e poi sta male tutta la sera dopo cena.

He always eats too fast and then feels sick all evening after dinner.

Riuscite a venirmi a trovare dopo cena?

Can you come visit me after dinner?

Fai squadra con me per il bridge dopo cena?

Will you be my partner for bridge after dinner?

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Dopo cena, ho lavato i piatti.

After dinner, I washed the dishes.

Vuoi giocare a carte dopo cena con noi?

Do you want to play cards with us after dinner?

Ora sto lavorando, ovviamente, ma parliamo dopo cena?

I'm working now, obviously, but shall we talk after dinner?

— Material Love (2025)

Se ne vanno dopo cena, come un orologio.

They leave after dinner, like clockwork.

— Suspiria (1977)

Scendo a Palermo subito dopo cena.

I'm going down to Palermo right after dinner.

— Il gattopardo (1963)

Youqing, dopo cena, vieni a vedere lo spettacolo.

Youqing, come watch the show after dinner.

— Vivere! (1994)

Studio inglese dopo cena.

I study English after dinner.

Lui si è divertito leggendo un giallo dopo cena.

He enjoyed reading a mystery novel after dinner.

Dopo cena cammino sulla spiaggia.

After dinner I walk on the beach.