noi speriamo che

we hope that

→ noi
phrase Uncommon #20,070
we hope that Used to introduce a clause expressing hope about something in the future.
IT: Noi speriamo che domani venga con noi.
EN: We hope that he comes with us tomorrow.

Noi speriamo che lo spettacolo vi piacerà.

We hope you enjoy the show.

Noi speriamo che possa andarci.

We hope he can go there.

Noi speriamo che il Manchukuo abbia presto un erede.

We hope that Manchukuo will soon have an heir.

— L'ultimo imperatore (1987)

Noi speriamo che non capiti di nuovo.

We hope it doesn't happen again.

Noi speriamo che tu sia in grado di unirti a noi a questo seminario.

We hope you are able to join us at this seminar.

Noi speriamo che lo spettacolo ti piacerà.

We hope you enjoy the show.

Noi speriamo che non succeda.

We hope it doesn't happen.

Noi speriamo che voi siate in grado di unirvi a noi a questo seminario.

We hope you will be able to join us at this seminar.

Noi speriamo che Tom non lo rifaccia.

We hope Tom doesn't do it again.

Noi speriamo che lui possa andarci.

We hope he can go there.

Noi speriamo che ti piaccia.

We hope you like it.

Noi speriamo che lei sia in grado di unirsi a noi a questo seminario.

We hope you will be able to join us at this seminar.

Noi speriamo che non sia vero.

We hope it isn't true.

Noi speriamo che vi piaccia.

We hope you like it.