Yap.Town

tester

to test, to try out

t ɛ s . t e
test to test, to try out + er Infinitive
verb Uncommon #13,969
to test, to try out Often means to see how well someone or something performs, or to find out how someone will react.
FR: Je vais tester cette application avant de l'acheter.
EN: I'm going to test this app before buying it.
Conjugation of tester
tester
Past
testé
Indicative present
SingularPlural
First teste —
Third teste —
Subjunctive present
SingularPlural
First teste —
Third teste —
Imperative
SingularPlural
Second teste —

Tu veux me tester ?

Do you want to test me?

— Troupe d'Élite (2007)

Je voulais tester ta vitesse, tes réflexes.

I wanted to test your speed, your reflexes.

— The Man from Earth (2007)

Je devais tester ses limites.

I had to test his limits.

— Dune : Première partie (2021)

Bajrang Bali combien de fois allez-vous tester votre fidèle ?

Bajrang Bali, how many times will you test your devotee?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Tester le QI de Koko n'est pas facile.

Testing Koko's IQ isn't easy.

Elle voulait tester ses limites.

She wanted to test her limits.

Mais je travaille sur la théorie J'aimerais tester ça chez vous.

But I’m working on the theory. I’d like to test that at your place.

— Oppenheimer (2023)

On va tester.

Let's test it.

— Blow Out (1981)

Pour tester la connexion.

To test the connection.

— Mirage (2018)

Je te connais bien, tu n'aurais aucun scrupule à la tester sur des humains.

I know you well—you wouldn't have any qualms about testing it on humans.

— La piel que habito (2011)

Il veut juste nous tester.

He just wants to test us.

— Victoria (2015)

C’est le moment parfait pour tester le fruit de mon entraînement !

This is the perfect time to test the results of my training!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Des idées que je veux tester demain.

Ideas I want to test tomorrow.

— La Vague (2008)

Je vous recommande de ne pas me tester sur ce point.

I recommend you don't test me on this point.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

J'étais en train de tester une nouvelle pellicule.

I was testing a new roll of film.

— Blow Out (1981)

Il voulait te tester.

He wanted to test you.

— Le Vent se lève (2013)

J'ai pas envie de tester leur système de sécurité.

I don't feel like testing their security system.

— Akira (1988)

Je dois vous tester pour la tuberculose.

I need to test you for tuberculosis.

Attends, je veux tester un truc.

Wait, I want to test something.

Il va pas nous tester là-dessus ?

He's not going to test us on that, is he?

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Je veux tester ça.

I want to test that.

— Apocalypse Now (1979)

Ces tâches ont pour but de te tester.

These tasks are designed to test you.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Ils doivent tester une nouvelle arme.

They need to test a new weapon.

— War Machine (2026)

Vous continuez à me tester ?

Are you still testing me?

— L'Accusé (2017)

Nous allons tester la chambre sur le capitaine Solo.

We're going to test the room on Captain Solo.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Mais il faut d'abord le tester, bien sûr.

But of course, it needs to be tested first.

— No (2012)

Vous voulez le tester plus longtemps ?

Do you want to test it for longer?

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Je vais faire tester la mangouste.

I'm going to have the mongoose tested.

— Primate (2026)

Ne t'amuse pas à tester ma détermination.

Don't test my resolve.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

On va tester ce tas de ferraille.

We’re going to test this hunk of junk.

— Le Retour du Jedi (1983)

Il veut nous tester.

He wants to test us.

— Victoria (2015)

Ils les font marcher en rond, pour tester les chaussures.

They have them walk around in circles to test the shoes.

— Les Faussaires (2007)

Je vais tester le courage de Tom.

I'm going to test Tom's courage.

Sounds similar to

rester ʁ ɛ s . t e restez ʁ ɛ s . t e resté ʁ ɛ s . t e