la connexion

connection

k ɔ . n ɛ k . s j ɔ̃
noun · feminine Uncommon #16,804
connection
FR: Je n’ai pas de connexion Internet à la maison.
EN: I don’t have an Internet connection at home.
Declension of connexion
connexionconnexions

Pourquoi cela leur prend-il tant de temps pour établir ma connexion Internet?

Why is it taking them so long to set up my Internet connection?

La connexion vers la CIA, c'était du bluff.

The CIA connection was a bluff.

Plus de connexion au cloud?

No more connection to the cloud?

— Reconnu coupable (2026)

L'orage a créé une connexion.

The storm created a connection.

— Mirage (2018)

Connexion impossible.

Connection failed.

— Tron : Ares (2025)

Penses-tu qu'il y ait une connexion?

Do you think there’s a connection?

Tom a une connexion internet rapide.

Tom has a fast internet connection.

Je suis sure qu'il y a une connexion.

I'm sure there's a connection.

Votre connexion immédiate.

Your immediate connection.

— Blade Runner 2049 (2017)

La connexion est hors service.

The connection is down.

Connexion prête.

Connection ready.

— Avatar (2009)

Et on peut atteindre la connexion.

And we can reach the connection.

— Salyut-7 (2017)

Il n'y a pas de connexion entre eux.

There is no connection between them.

Prêts pour connexion.

Ready to connect.

— Ghost in the Shell (1995)

Je sens une connexion intense avec lui.

I feel an intense connection with him.

Au même endroit, avec la même connexion électrique.

In the same place, with the same electrical connection.

— Mirage (2018)

La connexion est mauvaise.

The connection is bad.

— Il est de retour (2015)

Connexion établie.

Connection established.

Ma connexion.

My connection.

— En terrain miné (2014)

Apparemment, il y a une connexion directe entre la mémoire et le sexe.

Apparently, there is a direct connection between memory and sex.

— PK (2014)

Connexion Grille.

Grid connection.

— Tron : Ares (2025)

Pour tester la connexion.

To test the connection.

— Mirage (2018)

Sounds similar to