just wants to
Il veut juste partir en beauté, avec fracas.
He just wants to go out in style, with a bang.
— Running Man (2025)
Elle dit qu'il veut juste semer plus de mort.
She says he just wants to sow more death.
— Avatar : De feu et de cendres (2025)
Il veut juste attirer mon attention.
He just wants to get my attention.
Il veut juste avoir un fils dans l'année.
He just wants to have a son within a year.
— Les Anges déchus (1995)