n'est pas facile

isn't easy

→ ne
phrase Common #6,560
isn't easy The form can change with the subject and tense, such as « ce n'était pas facile » meaning “it wasn't easy.”
FR: Ce travail n'est pas facile.
EN: This work isn't easy.

Être parent isolé n'est pas facile.

Being a single parent isn't easy.

Je sais que ton travail n'est pas facile.

I know your job isn't easy.

L'amour n'est pas facile.

Love isn't easy.

— The Big Sick (2017)

Elle n'est pas facile à impressionner.

She’s not easily impressed.

Et elle n'est pas facile messieurs!

And she’s not easy, gentlemen!

— Le repentir (1987)

Écrire n'est pas facile.

Writing isn't easy.

L'anglais n'est pas facile pour nous.

English isn’t easy for us.

L'initiation pour devenir un Jedi n'est pas facile.

The initiation to become a Jedi is not easy.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Ça n'est pas facile de résoudre le problème.

It isn’t easy to solve the problem.

Mon sort n'est pas facile non plus.

My lot isn't easy either.

— Il est de retour (2015)

Il n'est pas facile d'arrêter de fumer définitivement.

It isn't easy to quit smoking for good.

Trouver un bon endroit pour vivre n'est pas facile.

Finding a good place to live isn't easy.

Parler une langue trop simple, ça n'est pas facile.

Speaking a language that’s too simple isn’t easy.

Enseigner à de jeunes enfants n'est pas facile.

Teaching young children isn't easy.

Vivre ici n'est pas facile.

Living here isn't easy.

D'abord il n'est pas facile de trouver sept bons samouraïs.

First of all, it isn't easy to find seven good samurai.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Il n'est pas facile du tout de maîtriser le français.

Mastering French is not easy at all.

L'anglais n'est pas facile, mais c'est intéressant.

English isn’t easy, but it’s interesting.

Tester le QI de Koko n'est pas facile.

Testing Koko's IQ isn't easy.

Ceci est une histoire simple, qui n'est pas facile à raconter.

This is a simple story that isn't easy to tell.

— La vie est belle (1997)

Il n'est pas facile de parler l'anglais.

It is not easy to speak English.

Parler anglais n'est pas facile.

Speaking English isn't easy.

Le français n'est pas facile pour nous.

French isn't easy for us.