civilization
De nos jours, la civilisation est menacée par la guerre nucléaire.
Nowadays, civilization is threatened by nuclear war.
La répression est la civilisation !
Repression is civilization!
— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)
Ce qui est appelé la civilisation détruit l'esprit de l'homme !
What is called civilization destroys the human spirit!
— Akira (1988)
Civilization, you know.
— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)
Ça signera la fin de la civilisation humaine.
This will mark the end of human civilization.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
Civilization.
La civilisation moderne est fondée sur la science et l'éducation.
Modern civilization is based on science and education.
On a encore sauvé la civilisation.
We’ve saved civilization again.
— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)