release, freeing, liberation
Je ne parlais pas de la libération, il était déployé dans le Pacifique Sud.
I wasn't talking about the liberation, he was deployed in the South Pacific.
— Marty Supreme (2025)
Il n'y a aucune libération plus grande que la mort !
There is no greater liberation than death!
— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)
Le hibou porteur de l'ordre de libération s'est perdu.
The owl carrying the release order got lost.
— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)
J'ai essayé d'obtenir sa libération.
I tried to get him released.
— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)
Une idée d'où il est allé après sa libération ?
Any idea where he went after his release?
— Scream 7 (2026)
Sa libération, pas de problème, le juge s'en occupe.
His release is no problem; the judge will take care of it.
— Hothead (1979)