lampe de poche

N'utilise que la lampe de poche comme éclairage, d'accord ?

Use only the flashlight for lighting, okay?

— Day Watch (2006)

Ma lampe de poche ne fonctionne pas.

My flashlight isn't working.

Laisser la lampe de poche allumée épuise ses piles.

Leaving the flashlight on drains its batteries.

Le policier a braqué sa lampe de poche sur le visage de l'homme ivre.

The police officer shone his flashlight on the drunk man's face.

Ma lampe de poche ne fonctionne plus.

My flashlight no longer works.

Elle a fait tomber sa lampe de poche.

She dropped her flashlight.

Elle a volé les piles de ma lampe de poche.

She stole the batteries from my flashlight.

— Moonrise Kingdom (2012)

J'ai fouillé pour trouver la lampe de poche.

I searched around for the flashlight.

Tu as ta lampe de poche ?

Do you have your flashlight?

Disposer d'une petite lampe de poche peut être utile.

Having a small flashlight can be useful.