attiré par

Il était attiré par cette femme.

He was attracted to this woman.

Je pense qu'il est attiré par vous.

I think he’s attracted to you.

Je pense qu'il est attiré par toi.

I think he’s attracted to you.

Je n'étais pas attiré par elle au début.

I wasn't attracted to her at first.

L'instinct de l'homme, c'est d'être attiré par les femmes.

A man's instinct is to be attracted to women.

— The Little Sister (2025)

Il est attiré par tout ce qui est artistique.

He is attracted to everything artistic.

Je me sentis attiré par son histoire.

I felt drawn to his story.

Sami était attiré par la nature douce et simple de Layla.

Sami was drawn to Layla’s gentle and simple nature.

Parce que je suis attiré par vous.

Because I’m attracted to you.

— Vacances à Venise (1955)

Je le déteste, cependant, je me sens attiré par lui d'une manière incontrôlable.

I hate him, yet I feel irresistibly drawn to him.