Yap.Town

j'accuse

accuse, blame

→ accuser
accus to accuse, to blame + e Present/subjunctive ending for je/il; tu command
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #12,519
accuse, blame
FR: Je t’accuse de mentir.
EN: I accuse you of lying.
Conjugation of accuser
Indicative present
SingularPlural
First accuse —
Second accuses accusez
Third accuse accusent
Subjunctive present
SingularPlural
First accuse —
Second accuses —
Third accuse accusent
Imperative
SingularPlural
Second accuse accusez

Quand on accuse quelqu'un, il faut être sûr !

When you accuse someone, you have to be sure!

— Le Voleur de bicyclette (1948)

Je ne t'accuse pas.

I'm not accusing you.

Au fait, de quoi m'accuse-t-on ?

By the way, what am I being accused of?

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

L'État vous accuse du meurtre de Fred Casely.

The state accuses you of the murder of Fred Casely.

— Chicago (2002)

N'accuse pas l'appel.

Don’t blame the call.

— Comrades, Almost a Love Story (1996)

De quoi m'accuse-t-on ?

What am I being accused of?

N'accuse pas le chef.

Don't accuse the chef.

Comme il doit jouer au foot, on accuse un pauvre con.

Since he has to play soccer, they blame some poor fool.

— Hothead (1979)

Qui t'accuse ?

Who is accusing you?

Votre femme vous accuse.

Your wife is accusing you.

— Les Fraises sauvages (1957)

Pour qu'on t'accuse, il faudrait que tu signes ton crime !

For you to be accused, you'd have to sign your crime!

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Mme Danvers accuse Robert d'avoir volé un objet du petit salon.

Mrs. Danvers accuses Robert of stealing an object from the small sitting room.

— Rebecca (1940)

De quoi l'accuse-t-on ?

What is he accused of?

Pourquoi on t'accuse ?

Why are you being accused?

— Reconnu coupable (2026)

N'accuse pas la victime !

Don't blame the victim!

Je refuse qu'on l'accuse de suicide.

I refuse to let them call it suicide.

— Rebecca (1940)

Évidemment, pour l'instant je ne vous accuse de rien.

Obviously, for now I’m not accusing you of anything.

— Ne le dis à personne (2006)

Quand quelqu'un vous accuse, le processus recommence.

When someone accuses you, the process starts all over again.

— Tár (2022)

Je n’accuse personne.

I'm not accusing anyone.

De quoi on m'accuse ?

What am I being accused of?

— Apocalypse Now (1979)

On vous accuse de fraude fiscale.

You are accused of tax fraud.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

N'accuse personne.

Don't accuse anyone.

— Solaris (1972)

Si quelqu'un lève la voix, on l'accuse de menacer la sécurité nationale.

If someone raises their voice, they’re accused of threatening national security.

— Article 15 (2019)

Yubaba t'accuse de l'avoir introduit.

Yubaba accuses you of bringing him in.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Tout t'accuse.

Everything points to you.

— Reconnu coupable (2026)

Elle n'eut qu'à faire évaporer son mari de la chambre pour que tout m'accuse.

She only had to make her husband disappear from the room for everything to point to me.

— L'Accusé (2017)

Elle s'accuse de cette explosion, à Pittsburgh.

She blames herself for this explosion in Pittsburgh.

Qui veut noyer son chien l'accuse de la rage.

If you want to drown your dog, you accuse it of having rabies.

On n'accuse pas comme ça !

You can't just accuse someone like that!

— Le Voleur de bicyclette (1948)

Qui m'accuse ?

Who is accusing me?

— M le maudit (1931)

Le souci, c'est qu'on m'accuse de meurtre.

The problem is, I’m being accused of murder.

— L'Accusé (2017)

Qu'on ne m'accuse pas de contribuer au tabagisme.

Let no one accuse me of contributing to smoking.

— Mystic River (2003)

On m'accuse d'avoir commis un crime ?

Am I being accused of committing a crime?

— Des hommes d'honneur (1992)

Qui est-ce qui t'accuse ?

Who is accusing you?

"Un policier de la BOPE accuse le gouverneur".

A BOPE officer accuses the governor.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Ne m'accuse pas !

Don't accuse me!

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

On ne vous accuse de rien.

You're not being accused of anything.

— Star Trek: The Next Generation - Chain of Command (1992)

Vous devez nous dire de quoi on nous accuse.

You must tell us what we are accused of.