noyer

to drown, walnut tree

n w a . j e
noy drown + er Infinitive
verb Uncommon #19,138
to drown
FR: Il a appris à nager pour ne pas se noyer.
EN: He learned to swim so he wouldn’t drown.
Conjugation of noyer
noyer
Indicative present
SingularPlural
First noie —
Third noie —
Subjunctive present
SingularPlural
First noie —
Third noie —
Imperative
SingularPlural
Second noie —

Vous voulez nous noyer ?

Do you want to drown us?

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Je suis en train de me noyer.

I'm drowning.

On peut déjà noyer la Russie.

We can already drown Russia.

— Oppenheimer (2023)

Elle est allée dans l'eau et j'ai failli me noyer.

She went into the water, and I almost drowned.

— Le Chant de la mer (2014)

Dis, tu as failli te noyer ?

Hey, did you almost drown?

— Roma (2018)

Un jour j'ai failli me noyer.

One day I almost drowned.

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Nina Winchester a essayé de noyer son enfant dans une baignoire.

Nina Winchester tried to drown her child in a bathtub.

— La Femme de ménage (2025)

Un torrent d’idées menaçait de me noyer.

A torrent of ideas threatened to drown me.

Vous auriez pu vous noyer !

You could have drowned!

Tu vas te noyer.

You're going to drown.

— Le Chant de la mer (2014)

Faites attention à pas vous noyer.

Be careful not to drown.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Vous allez le noyer.

You’re going to drown him.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Qui veut noyer son chien l'accuse de la rage.

If you want to drown your dog, you accuse it of having rabies.

Je devrais vous noyer.

I should drown you.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Je veux pas me noyer pour un truc que ma grand-mère aurait pu écrire.

I don't want to drown over something my grandmother could have written.

— Love Actually (2003)

Vous allez nous noyer !

You're going to drown us!

— Titanic (1997)

J'ai failli me noyer.

I almost drowned.

— Le Chant de la mer (2014)

J'essayai de me noyer.

I tried to drown myself.

— Rashōmon (1950)

Moi, je n'ai pas peur de me noyer.

I'm not afraid of drowning.

— Rebecca (1940)

Voulais-tu me noyer ?

Did you want to drown me?

— Our Times (2015)

Si je n'avais pensé qu'à moi, je t'aurais laissé te noyer !

If I had only thought of myself, I would have let you drown!

— Ratatouille (2007)

Il faudrait l'attirer dans un bain de plomb et le noyer dedans.

We should lure him into a bath of molten lead and drown him in it.

— Alien³ (1992)

La dernière fois que j'ai essayé de nager, j'ai failli me noyer.

The last time I tried to swim, I almost drowned.

noun · masculine Rare #51,654
walnut tree Can also refer to walnut wood, especially when describing furniture or other objects.
FR: Il y a un noyer dans le jardin.
EN: There is a walnut tree in the garden.

Le chat a grimpé sur le noyer.

The cat climbed the walnut tree.

Et maintenant, il achète à Loricum le noyer dont il a besoin pour ses navires.

And now he buys the walnut wood he needs for his ships in Loricum.

Cet arbre près de la rivière est un noyer.

This tree near the river is a walnut tree.

Une table en noyer avec une nappe.

A walnut table with a tablecloth.

— M le maudit (1931)

Sounds similar to