papa
Papa, you think Maradona will come?
Papa, tu crois que Maradona va venir ?
— The Hand of God (2021)
What's the strategy for tomorrow papa?
Quelle est la stratégie pour demain, papa ?
— Dangal (2016)
Papa I'll not do it next time.
Papa, je ne le ferai pas la prochaine fois.
— Like Stars on Earth (2007)
I even called you papa.
Je t'ai même appelé papa.
— Brother (1997)
"Can we, papa?"
On peut, papa ?
— Two Is a Family (2016)
You must be one proud papa.
Tu dois être un papa très fier.
— Wrong Turn (2021)
Hurry up, papa has to go in.
Dépêche-toi, papa doit entrer.
— A Special Day (1977)
Papa, don't drink too much, please.
Papa, ne bois pas trop, s’il te plaît.
— Tokyo Story (1953)
Papa, I've been waiting for such a long time.
Papa, ça fait tellement longtemps que j’attends.
— The Secret World of Arrietty (2010)
Let's go, papa.
Allons-y, papa.
— The Rip (2026)
What has the doctor told papa?
Qu'est-ce que le médecin a dit à papa ?
— Black (2005)
Papa, where are you going?
Papa, où vas-tu ?
My papa loves me.
Mon papa m'aime.
Why papa?
Pourquoi, papa ?
No papa.
Non, papa.
Papa please, I'm sorry Papa.
Papa, je t’en prie, je suis désolé, Papa.
Papa, you're great!
Papa, tu es génial !
Perhaps you might share some of that happiness with your poor, lonely, old papa.
Tu pourrais peut-être partager un peu de ce bonheur avec ton pauvre vieux papa solitaire.
— "Wuthering Heights" (2026)
Want to be my papa?
Tu veux être mon papa ?
— System Crasher (2019)
Papa would be in Milan for work and you wouldn't feel like cooking.
Papa serait à Milan pour le travail et tu n’aurais pas envie de cuisiner.
Papa, this wrestling isn't working out for Babita.
Papa, la lutte ne réussit pas à Babita.
Papa, please.
Papa, s’il te plaît.
Papa, listen to me.
Papa, écoute-moi.
Did you tell papa?
As-tu prévenu papa ?
How's your papa?
Comment va ton papa ?
Papa, did you not tell me no one could go see Mama?
Papa, tu ne m’avais pas dit que personne ne pouvait aller voir maman ?
— A Fistful of Dollars (1964)
Papa, we're still going, aren't we?
Papa, on continue toujours, n’est-ce pas ?
Papa, do you have some money?
Papa, est-ce que tu as de l'argent ?
— Masaan (2015)
Meet my mummy and papa.
Voici ma maman et mon papa.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Do I really start calling you "papa" tomorrow?
Je vais vraiment commencer à t’appeler « papa » demain ?
— Rome, Open City (1945)
My papa said no.
Mon papa a dit non.
Bye papa, bye Inho.
Au revoir papa, au revoir Inho.
I love you, papa.
Je t'aime, papa.
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
Papa, here's another one.
Papa, en voici un autre.
— The Spirit of the Beehive (1973)
Has papa told you to say this?
Est-ce que papa t'a dit de dire ça ?
Are we going home, papa?
On rentre à la maison, papa ?
— The Last Emperor (1987)
Papa, here's one.
Papa, en voici une.
Auntie wants you to look for your papa.
Tante veut que tu cherches ton papa.
— Wild Strawberries (1957)
What happened, papa?
Que s'est-il passé, papa ?
Papa, you dumb or smart?
Papa, tu es bête ou intelligent ?
— Maurie (1973)
You, your papa and your mama.
Toi, ton papa et ta maman.
Hey, the proud papa.
Salut, l'heureux papa.
You are good to your old papa, aren't you?
Tu es gentil avec ton vieux papa, n’est-ce pas ?