Yap.Town

strategy

stratégie

ˈs t ɹ æ t . ə . d͡ʒ i
noun · singular Uncommon #11,995
stratégie
EN: We need a strategy.
FR: Nous avons besoin d’une stratégie.

May I suggest another strategy?

Puis-je suggérer une autre stratégie ?

I know the strategy for your defense.

Je connais la stratégie de votre défense.

— The Invisible Guest (2017)

I'm trying to plan a defense strategy.

J’essaie d’élaborer une stratégie de défense.

— Jojo Rabbit (2019)

I think we need a new strategy.

Je pense qu’il nous faut une nouvelle stratégie.

I have no gift for strategy.

Je n’ai aucun talent pour la stratégie.

— The Princess Bride (1987)

Strategy.

Stratégie.

— Elite Squad (2007)

Obviously, we gave no response as we first wanted to meet to discuss strategy.

Évidemment, nous n'avons pas répondu car nous souhaitions d'abord nous rencontrer pour discuter de stratégie.

— TÁR (2022)

Negotiation, strategy, cooperation.

Négociation, stratégie, coopération.

— Crazy Rich Asians (2018)

It's all part of their strategy.

Cela fait partie de leur stratégie.

Stay calm, that's the best strategy.

Reste calme, c’est la meilleure stratégie.

— The Experiment (2001)

We have to know what the Nazis know, what their defense strategy is.

Nous devons savoir ce que savent les nazis, quelle est leur stratégie de défense.

— Nuremberg (2025)

That's his strategy, just in case.

C’est sa stratégie, au cas où.

— Volver (2006)

They never think of strategy, but they'd better, what with the Baltic Zone.

Ils ne pensent jamais à la stratégie, mais ils feraient mieux de s’y mettre, vu la situation dans la zone baltique.

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

Amateurs talk strategy, professionals talk logistics.

Les amateurs parlent stratégie, les professionnels parlent logistique.

So this is our strategy.

Voici donc notre stratégie.

— The Age of Shadows (2016)

I don’t know that it’s a good strategy.

Je ne sais pas si c’est une bonne stratégie.

It's difficult to change the strategy so close to a meeting.

Il est difficile de changer de stratégie si peu de temps avant une réunion.

— Toni Erdmann (2016)

Hope isn't a strategy.

L’espoir n’est pas une stratégie.

Fraga's strategy was to fight the government head-on.

La stratégie de Fraga consistait à s’opposer frontalement au gouvernement.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

What military strategy should we use to attack?

Quelle stratégie militaire devrions-nous utiliser pour attaquer ?

— Bāhubali: The Beginning (2015)

We have to change the strategy.

Nous devons changer de stratégie.

— RRR (2022)

This is an excellent strategy.

C’est une excellente stratégie.

What's the strategy for tomorrow papa?

Quelle est la stratégie pour demain, papa ?

— Dangal (2016)

Hope is not a strategy.

L’espoir n’est pas une stratégie.

Your first strategy meeting.

Votre première réunion stratégique.

— Dune (2021)

That's their strategy.

C’est leur stratégie.

The strategy of the system was well thought out.

La stratégie du système était bien pensée.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

So it's a pretty clever strategy to get around.

C’est donc une stratégie plutôt astucieuse pour se déplacer.

— The Creeping Garden (2014)

They use strategy.

Ils utilisent une stratégie.

— Elite Squad (2007)

For me, strategy has logic when the mission has some sense.

Pour moi, la stratégie a une logique lorsque la mission a un sens.

— Elite Squad (2007)