noon

midi

n uː n
noun · singular Uncommon #8,971
midi
EN: We eat lunch at noon.
FR: Nous déjeunons à midi.

I didn't wake up until noon.

Je ne me suis réveillé(e) qu'à midi.

I stayed in bed until noon.

Je suis resté au lit jusqu’à midi.

Noon.

Midi.

— Léon: The Professional (1994)

From noon until sunset, victory was doubtful.

De midi au coucher du soleil, la victoire était incertaine.

It was almost noon when you woke up.

Il était presque midi quand tu t'es réveillé.

I usually don't get up until noon on Sundays.

Le dimanche, je ne me lève généralement pas avant midi.

Please wait till noon.

Veuillez attendre jusqu’à midi.

Tomorrow, noon, we're gonna go meet them, you hear me?

Demain, à midi, on ira les retrouver, tu m’entends ?

— Anora (2024)

It was noon.

Il était midi.

— The Asthenic Syndrome (1989)

It's noon.

Il est midi.

— Battle Royale (2000)

It was almost noon when I woke up.

Il était presque midi quand je me suis réveillé.

We're leaving about noon.

Nous partons vers midi.

I'll wait till noon.

J'attendrai jusqu'à midi.

He has been sleeping since noon.

Il dort depuis midi.

He did not come till noon.

Il n’est pas venu avant midi.

It was nearly noon.

Il était presque midi.

If you take the noon bus, you can catch the express.

Si vous prenez le bus de midi, vous pouvez prendre l'express.

— The Wind Rises (2013)

We said noon.

Nous avons dit midi.

— Léon: The Professional (1994)

It was almost noon.

Il était presque midi.

It's almost noon.

Il est presque midi.

It's nearly noon and he's still in bed.

Il est presque midi et il est encore au lit.

The meeting went on until noon.

La réunion s’est poursuivie jusqu’à midi.

It's noon and he's still in bed.

Il est midi et il est encore au lit.

— The Cranes Are Flying (1957)

Morning noon and evening.

Le matin, à midi et le soir.

— Two Is a Family (2016)

Twelve o'clock noon!

Midi !

— Yojimbo (1961)

It was almost noon by the time Tom woke up.

Il était presque midi quand Tom s’est réveillé.

It's noon here.

Il est midi ici.

She will arrive around noon.

Elle arrivera vers midi.

"At noon, she met her subjects again, this time as their queen."

À midi, elle retrouva ses sujets, cette fois en tant que reine.

— The Princess Bride (1987)

Pavel went to lunch at ten minutes after noon.

Pavel est allé déjeuner à midi dix.

I met him about noon.

Je l’ai rencontré vers midi.

No on a, noon a, over here.

Non, personne, personne, par ici.

— Broker (2022)

I arrived at Antonio’s well after noon, but the porch was still crowded.

Je suis arrivé chez Antonio bien après midi, mais le porche était toujours bondé.

The noon bell rang from the library tower.

La cloche de midi sonna depuis la tour de la bibliothèque.

For now, just work till noon.

Pour l’instant, travaille seulement jusqu’à midi.

— Lady Vengeance (2005)

I will get back around noon.

Je serai de retour vers midi.

I'm going to be at home until noon.

Je serai à la maison jusqu’à midi.

It’s not an hour past noon.

Il n’est pas encore une heure de l’après-midi.

He just finished the noon report.

Il vient de terminer le rapport de midi.

— Battle Royale (2000)

Morning, noon, and night.

Matin, midi et soir.

— Maurie (1973)

I told you yesterday, come back after noon today.

Je te l'ai dit hier, reviens après midi aujourd'hui.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

Sounds similar to