queen

You queen!

Reine !

— Mommy (2014)

Queen?

Reine ?

— Queen (2014)

He treated her like a queen.

Il la traitait comme une reine.

Upon that, I kiss your hand and I call you my queen.

À ces mots, je vous embrasse la main et je vous appelle ma reine.

— Henry V (1989)

Queen, do you need help?

Reine, avez-vous besoin d'aide ?

— Queen (2014)

She's our queen.

C'est notre reine.

My queen, as you may know I'm building.

Ma reine, comme tu le sais peut-être, je construis.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

Be my queen.

Sois ma reine.

Queen means?

Que signifie « Queen » ?

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

I captured Tom's queen with my knight.

J’ai pris la dame de Tom avec mon cavalier.

Hey honeymoon queen, open the door.

Hé, reine de la lune de miel, ouvre la porte.

— Queen (2014)

In the name of justice, sir, I bid you pause, for she is our queen.

Au nom de la justice, monsieur, je vous prie de faire une pause, car elle est notre reine.

— State and Main (2000)

Tom treated Mary like a queen.

Tom traitait Mary comme une reine.

You got queen, drink up!

T'as eu la reine, bois !

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Queen, soup?

Reine, de la soupe ?

— Queen (2014)

My queen, what a pleasant surprise.

Ma reine, quelle agréable surprise !

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

I am your queen.

Je suis ta reine.

Queen!

Reine !

— Queen (2014)

I'm your king and you're my queen.

Je suis ton roi et tu es ma reine.

My queen!

Ma reine !

— Wild Tales (2014)

What a queen she would have made!

Quelle reine elle aurait fait !

There she is, my queen.

La voilà, ma reine.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

"At noon, she met her subjects again, this time as their queen."

À midi, elle retrouva ses sujets, cette fois en tant que reine.

— The Princess Bride (1987)

You two could have been the king and queen of the golf club, so you could.

Vous auriez pu être le roi et la reine du club de golf, vraiment.

— The Dead Don't Die (2019)

She was a very famous black queen.

C’était une reine noire très célèbre.

— Suspiria (1977)

Would she not have made an admirable queen?

N’aurait-elle pas fait une admirable reine ?

Queen.

Reine.

— Queen (2014)

My heart's queen?

La reine de mon cœur ?

— Queen (2014)