Yap.Town

logic

logique, raisonnement

ˈl ɑ . d͡ʒ ɪ k
noun · singular Uncommon #10,706
logique, raisonnement
EN: I understand your logic.
FR: Je comprends ta logique.

I can 't follow your logic.

Je ne comprends pas votre logique.

I follow the logic of my heart.

Je suis la logique de mon cœur.

— Laurence Anyways (2012)

According to"his"logic you're to blame, as we heard.

D’après « sa » logique, c’est toi le coupable, comme on l’a entendu.

— Anatomy of a Fall (2023)

I can not follow his logic.

Je ne comprends pas sa logique.

Forget logic.

Oubliez la logique.

— Piku (2015)

Logic has no place here.

La logique n’a pas sa place ici.

Let's appeal to common logic.

Faisons appel à la logique élémentaire.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

His logic is right.

Son raisonnement est correct.

— Piku (2015)

So he's not playing using logic or math, but using his psychology.

Donc, il ne joue pas en s’appuyant sur la logique ou les mathématiques, mais sur sa psychologie.

— Crazy Rich Asians (2018)

You're about to remind me that logic alone dictates your actions?

Tu es sur le point de me rappeler que seule la logique dicte tes actes ?

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

And I thought,"Well, logic gates are quite boring."

Et je me suis dit : « Bon, les portes logiques, c’est plutôt ennuyeux. »

— The Creeping Garden (2014)

I hate that kind of logic.

Je déteste ce genre de raisonnement.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

With that logic in Syria, we'd be dead.

Avec cette logique, en Syrie, on serait morts.

— The Wolf's Call (2019)

According to your logic, all Samuel's problems were my fault.

D’après ta logique, tous les problèmes de Samuel étaient de ma faute.

— Anatomy of a Fall (2023)

We were unable to follow his logic.

Nous n'avons pas pu suivre son raisonnement.

I can not follow your logic.

Je ne comprends pas votre logique.

Logic is obviously your strong point.

La logique est manifestement votre point fort.

A page of history is worth a volume of logic.

Une page d’histoire vaut un volume de logique.

My God, the man's talking about logic.

Mon Dieu, ce type parle de logique.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

"The logic of your heart?"

La logique de ton cœur ?

— Laurence Anyways (2012)

I admit there's a certain logic there.

Je reconnais qu’il y a une certaine logique là-dedans.

— Nuremberg (2025)

We didn't understand her logic.

Nous n’avons pas compris sa logique.

Logic is rare.

La logique est rare.

Logic from absurd premises.

Une logique fondée sur des prémisses absurdes.

— The Man from Earth (2007)

That is the logic of the system.

Telle est la logique du système.

— Elite Squad (2007)

His logic can not be defended in any way.

Sa logique ne peut en aucun cas être défendue.

Iron logic.

Logique implacable.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

We couldn't understand her logic.

Nous n’arrivions pas à comprendre sa logique.

Female logic.

Logique féminine.

— Downfall (2004)

Mathematics is like the logic of physics.

Les mathématiques sont comme la logique de la physique.

For me, strategy has logic when the mission has some sense.

Pour moi, la stratégie a une logique lorsque la mission a un sens.

— Elite Squad (2007)

Feminine logic is not always logical.

La logique féminine n'est pas toujours logique.

Logic?

Logique ?

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

Therefore it is upon the logic rather than upon the crime that you should dwell.

C’est donc sur la logique, et non sur le crime, que vous devriez vous attarder.