n’est pas toujours
The sort of information we need is not always available.
Le genre d’informations dont nous avons besoin n’est pas toujours disponible.
Elle n’est pas toujours heureuse.
It is not always easy to distinguish the Japanese from the Chinese.
Il n’est pas toujours facile de distinguer le japonais du chinois.
It is not always easy to separate right from wrong.
Il n’est pas toujours facile de distinguer le bien du mal.
Feminine logic is not always logical.
La logique féminine n'est pas toujours logique.
Life is not always a walk in the park.
La vie n’est pas toujours un long fleuve tranquille.
My mother is not always at home.
Ma mère n’est pas toujours à la maison.
La loi n’est pas toujours juste.
Souvent ne veut pas toujours dire toujours.
Ce n’est pas toujours si facile.