a suitcase

une valise

→ a
phrase Uncommon #16,704
une valise
EN: She packed her clothes in a suitcase.
FR: Elle a rangé ses vêtements dans une valise.

And why does she have a suitcase?

Et pourquoi a-t-elle une valise ?

— Divorce Italian Style (1961)

We all live out of a suitcase.

Nous vivons tous avec une valise pour seul bagage.

— TÁR (2022)

Listen, pack my stuff in a suitcase.

Écoute, mets mes affaires dans une valise.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

A suitcase.

Une valise.

— Cold Storage (2026)

I've got a suitcase and a ticket to England.

J’ai une valise et un billet pour l’Angleterre.

— The Last Emperor (1987)

He called yesterday asking me to pack the rest of his stuff in a suitcase.

Il a appelé hier pour me demander de mettre le reste de ses affaires dans une valise.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

I still have a suitcase to unpack.

J’ai encore une valise à défaire.

They got a suitcase filled with bank robbery loot.

Ils ont récupéré une valise remplie du butin d'un braquage de banque.

— Catch Me If You Can (2002)

I'll buy her a suitcase.

Je lui achèterai une valise.

You helped Manohar stuff Mr. Sinha's body in a suitcase.

Tu as aidé Manohar à faire entrer le corps de M. Sinha dans une valise.

— Andhadhun (2018)

It is not a suitcase bomb.

Ce n’est pas une bombe dans une valise.

— Cold Storage (2026)

Don't you have a suitcase, de Gasquet?

Tu n’as pas de valise, de Gasquet ?

— Diabolique (1955)

Sami stole a suitcase from the store.

Sami a volé une valise dans le magasin.

He's carrying a suitcase.

Il porte une valise.

When you live out of a suitcase you don't need a place of your own.

Quand on vit dans une valise, on n’a pas besoin d’avoir son propre chez-soi.

— Fallen Angels (1995)

Anything you find that might be useful, put in a suitcase.

Tout ce que tu trouveras qui pourrait être utile, mets-le dans une valise.

— Society of the Snow (2023)

There's no such thing as a suitcase bomb.

Une bombe dans une valise, ça n’existe pas.

— Cold Storage (2026)