bam

bam, et paf

b æ m
interjection Rare #35,132
bam, et paf Interjection familière qui imite un choc ou souligne qu’un événement arrive brusquement.
EN: The ball hit the wall—bam!
FR: Le ballon a frappé le mur — bam !

Bam, you woke up.

Et hop, tu es réveillé.

— Life Is Beautiful (1997)

Bam, bam, bam, bam.

Boum, boum, boum, boum.

— Reservoir Dogs (1992)

Then you showed up, and bam!

Et puis tu as débarqué, et paf !

— Shrek (2001)

Bam, right in the face!

Bam, en plein dans la figure !

— Reservoir Dogs (1992)

And bam!

Et paf !

— Ne Zha (2019)

Sounds similar to