no such thing

You will do no such thing, Rohit.

Tu ne feras rien de tel, Rohit.

— Dil Chahta Hai (2001)

I have no such thing.

Je n’ai rien de tel.

Ma'am, there's no such thing as a perfect person.

Madame, la perfection n’existe pas chez les êtres humains.

— Lady Vengeance (2005)

Don't be afraid, my boy, there's no such thing as death.

N’aie pas peur, mon garçon, la mort n’existe pas.

— The Sacrifice (1986)

I've done no such thing.

Je n’ai rien fait de tel.

I did no such thing.

Je n’ai rien fait de tel.

I said no such thing.

Je n’ai jamais dit une chose pareille.

There's no such thing, is there?

Ça n’existe pas, si ?

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

I'll do no such thing.

Je ne ferai rien de tel.

I will tell her no such thing.

Je ne lui dirai rien de tel.

— "Wuthering Heights" (2026)

You will do no such thing.

Vous ne ferez rien de tel.

— Haider (2014)

No such thing as chance.

Le hasard n'existe pas.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

No such thing.

Cela n'existe pas.

— The Age of Shadows (2016)

There is no such thing as a suitcase bomb.

Les bombes dissimulées dans une valise, ça n'existe pas.

— Cold Storage (2026)

It is no such thing.

Ce n'est pas le cas.

— "Wuthering Heights" (2026)

He would do no such thing.

Il ne ferait jamais une chose pareille.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)