experts

experts, spécialistes

ˈɛ k . s p ɝ t s → expert
expert expert, spécialiste + s Marque du pluriel
noun · plural Uncommon #11,861
experts, spécialistes
EN: The experts can help us.
FR: Les experts peuvent nous aider.
Declension of expert
expertsexpert

Experts may be wrong.

Les experts peuvent se tromper.

Experts are saying the station could fall on any city.

Les experts affirment que la station pourrait s'effondrer sur n'importe quelle ville.

— Salyut-7 (2017)

That's what the experts said happened.

C’est ce que les experts ont dit qui s’était passé.

Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.

Même les experts ont pris le tableau pour un authentique Rembrandt.

Ninjas were also experts in espionage and sabotage.

Les ninjas étaient également experts en espionnage et en sabotage.

The experts have long been handling the problem.

Les experts travaillent sur ce problème depuis longtemps.

Leave that job to the experts!

Laissez ce travail aux experts !

Science is the belief in the ignorance of experts.

La science, c’est croire en l’ignorance des experts.

Experts say that's unlikely.

Les experts disent que c’est peu probable.

Not all experts agree.

Tous les experts ne sont pas d’accord.

We should trust the experts.

Nous devrions faire confiance aux experts.

Experts are searching for the remains of the explosive device.

Des experts recherchent les restes de l'engin explosif.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

Even the experts were wrong.

Même les experts se sont trompés.

Most experts think a lot of his theory.

La plupart des experts ont une très haute opinion de sa théorie.

You're the experts.

C’est vous les experts.

Looks like he is gathering bomb experts in Shanghai.

On dirait qu'il rassemble des experts en explosifs à Shanghai.

— The Age of Shadows (2016)

That's the work of forensic experts.

C’est le travail des experts médico-légaux.

— The Secret Agent (2025)

All work has been carried out by experts.

Tous les travaux ont été réalisés par des experts.

These are experts in psychological torture.

Ce sont des experts en torture psychologique.

We need experts.

Nous avons besoin d'experts.

The experts say the operation is likely to fail.

Les experts estiment que l'opération a peu de chances d'échouer.

— Salyut-7 (2017)

Experts warned of a catastrophe.

Des experts ont mis en garde contre une catastrophe.

Experts have warned of a catastrophe.

Des experts ont mis en garde contre une catastrophe.

They're experts at turning tricks.

Ce sont des experts en tours de magie.

— The Great Beauty (2013)

Experts agree that the Soviet cosmonauts have done the impossible.

Les experts s'accordent à dire que les cosmonautes soviétiques ont accompli l'impossible.

— Salyut-7 (2017)

The experts were satisfied with the results.

Les experts étaient satisfaits des résultats.

There are experts on the Bible.

Il existe des experts de la Bible.

— The Man from Earth (2007)

The head of Heroic Corps Jung Chae-san is gathering bomb experts in Shanghai.

Jung Chae-san, le chef du Heroic Corps, rassemble des experts en explosifs à Shanghai.

— The Age of Shadows (2016)

Let's wait for the exams of the forensic experts to say something.

Attendons les résultats des analyses médico-légales avant de nous prononcer.

— Elite Squad (2007)