อาจมี

อาจมีฝนตกหนักกะทันหัน

There may be sudden heavy rain.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

โอเค อาจมีแมลงบินเข้าหูฉัน หนึ่ง-สิบห้า.

Okay, a bug might fly into my ear. One to fifteen.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

อีกปีหนึ่งอาจมีใครสักคนเห็นพวกคนร้ายแล้วบอกคุณ

Maybe next year, someone will see the criminals and tell you.

ฉันเป็นห่วงว่าอาจมีบางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้นกับคุณ

I'm worried that something might have happened to you.

— เกมโหดล่าโหด (2010)

ถ้าฉันเดาไม่ผิด อาจมีถึงห้าแสนเหรียญ เงินสด

If I’m not mistaken, there could be as much as five hundred thousand dollars in cash.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ลูกชายคุณอาจมีเลือดตกภายใน

Your son may have internal bleeding.

— Ne le dis à personne (2006)

อาจมีจำนวนไม่รู้จบก็ได้

There may be an infinite number.

— โซลาริส (1972)

ฉันกังวลอยู่บ้างว่าอาจมีมือสังหารมาเยือนอีก

I’m a little worried that another assassin might come after me.

“ทิโมธี บอกช่างไม้ว่าเราอาจมีน้ำรั่วเข้าทางหัวเรือ ให้เขาไปตรวจเดี๋ยวนี้”

Timothy, tell the carpenter that we may have water leaking in through the bow. Have him check it right away.

แล้วมาคิดว่าไม่แน่ ผมอาจมีภารกิจ

Then I thought maybe I had a mission.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)