ถ้าโชคดี

“ถ้าโชคดี อีกไม่นานพวกเธอก็จะจับปลาได้” ฉันตอบ

“If you’re lucky, you’ll catch some fish soon,” I replied.

ถ้าโชคดี คงหางานทำได้

If I'm lucky, I should be able to find a job.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ถ้าโชคดี อาจมีใครสักคนปากพล่อยพูดอะไรออกมา

If we’re lucky, someone might let something slip.

ถ้าโชคดี การค้นหาของข้าจะไม่สูญเปล่า

If I'm lucky, my search won't be in vain.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

ถ้าโชคดีกระเป๋าก็หนัก

If you're lucky, your wallet will be full.