สีเขียว

green

→ สี
phrase Uncommon #4,438
green The color green; สีเขียว can be used before a noun or on its own.
TH: ฉันชอบสีเขียว
EN: I like the green one.

ตัวสีเขียวนั่นแค่นั่งนิ่งๆพวกเขาจะมาถึงเดี๋ยวนี้

That green one, just sit still. They’ll be here any moment.

— Ne le dis à personne (2006)

ทำไมคุณนอนกับเรื่องตลกๆแบบนี้ขวดสีเขียวเล็กๆใต้หมอนของคุณเหรอ?

Why do you sleep with something funny like this—a little green bottle under your pillow?

— วิคเค็ด (2024)

ใช่ใช่แต่หลังจากนั้นมันก็เป็นสีเขียวไม่ดำออกเขียว

Yes, yes, but after that it was kind of green, not black—more of a greenish color.

— पीकू (2015)

คู่ต่อสู้จากฟิลาเดลเฟียเพนซิลเวเนียในกางเกงสีเขียว

The opponent from Philadelphia, Pennsylvania, in green trunks.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

วันศุกร์สีเขียว!

Green Friday!

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

หมวกสีเขียว!

A green hat!

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

แล้วสีเขียวล่ะ?

What about green?

— วิคเค็ด (2024)

ไม่มันก็แค่--คุณเป็นสีเขียว

No, it’s just—you’re green.

— วิคเค็ด (2024)

ที่มีสายสีเขียวได้

The one with the green wire, okay.

— นครดารา (2016)

นั่นสีเขียวเหรอ?

Is that green?

— Ne le dis à personne (2006)

แต่นั่นไม่ใช่สีเขียว

But that isn't green.

— Ne le dis à personne (2006)

เธอเป็นสีเขียว

You are green.

— วิคเค็ด (2024)

ใช่สนามเฟนเวย์รึเปล่าที่มีกำแพงสีเขียวฝั่งซ้ายของสนาม

Is that Fenway Park, the one with the green wall in left field?

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

นั่นไม่ใช่สีเขียว

That isn't green.

— Ne le dis à personne (2006)

เส้นไหนก็ได้ที่ไม่ใช่สีเขียว

Any line except the green one.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

เสื้อโค้ทสีเขียวในฤดูร้อน

A green coat in summer.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

สารวัตรครับมันสีเขียวชัดๆ

Inspector, it's clearly green.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

เหล่านี้เป็นสีเขียวและกระตือรือร้น

These are green and enthusiastic.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

อันสีเขียว.

The green one.

— วิคเค็ด (2024)

adjective Rare #12,669
green
TH: รถคันนี้สีเขียว
EN: This car is green.

และใช่ฉันเป็นสีเขียวมาตลอด

And yes, I’ve always been green.

— วิคเค็ด (2024)

สีเขียว.

Green.

— วิคเค็ด (2024)

ตอนนี้พวกเรามาเปิดประตูสีเขียวกัน

Now, let's open the green door.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

และใช่ฉันเป็นสีเขียวเสมอ

And yes, I’m always green.

— วิคเค็ด (2024)

สีเขียว!

Green!

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)