กำกับ

direct, supervise

k a m ˧ k a p̚ ˨˩
verb Rare #10,915
direct, supervise
TH: เขาทำหน้าที่กำกับการแสดงละครเวทีเรื่องนี้
EN: He directed this stage play.

กำกับโดยอันเดรย์ ตาร์คอฟสกี

Directed by Andrei Tarkovsky

— โซลาริส (1972)

พวกนั้นจริงใจและพวกเขาอยากให้เราคอยกำกับ

They’re sincere, and they want us to keep an eye on things.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

คอยกำกับให้กฎเป็นกฎ

Make sure the rules are enforced.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

เขียนบทและกำกับโดยฮายาโอะ มิยาซากิ

Written and directed by Hayao Miyazaki

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

นายเล่นดนตรีด้วยหรือแค่อยากกำกับ

Do you play music too… or do you just want to conduct?

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

กำกับภาพยนตร์โดยเอเลม คลิมอฟ

Directed by Elem Klimov

— อีดีอีสโมตรี (1985)