วันศุกร์

เดิมทีการพิจารณาจะสิ้นสุดเมื่อวันศุกร์

Originally, the review was supposed to conclude on Friday.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

นี่เย็นวันศุกร์แล้ว

It's already Friday evening.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

วันศุกร์สีเขียว!

Green Friday!

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ทำไมคุณไม่โทรหาเขาและบอกเขาว่าคุณขอลาเวลาบ่ายที่เหลือวันศุกร์แล้วนี่

Why don’t you call him and tell him you’re taking the rest of Friday afternoon off? It’s Friday, after all.

— ไซโค (1960)

พบกันทุกวันศุกร์

See you every Friday.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

วันศุกร์ไม่ได้ค่ะ

Friday doesn't work for me.

— นครดารา (2016)

ต้องไปวันศุกร์นี้แล้ว.

I have to go this Friday.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

เธอควรเอาเงินไปฝากให้เจ้านายเมื่อวันศุกร์แต่เธอไม่ได้ไป

She was supposed to bring the money to her boss on Friday, but she didn't go.

— ไซโค (1960)

กลุ่มวัณโรควันศุกร์ของผม

My Friday TB group

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

นี่วันศุกร์เขามาเก็บเงินเพราะงั้นแล้วรถของเขา

He’s coming to collect the money this Friday, so that must be his car.

— คนล้างคนเลว (2007)