งอก

ย่ามีต้นไม้งอกออกมาจากตัว

Grandma has a tree growing out of her body.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

งอกมาจากพุ่มไม้

It sprouted from the bush.

— 7เซียนซามูไร (1954)

เจ้ามีหางงอกออกมา

You have a tail growing out of you.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

งอกแล้วงอกแล้ว!

It sprouted! It sprouted!

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)

พ่อว่าพรุ่งนี้มันจะงอกหรือเปล่า

Do you think it’ll sprout tomorrow?

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

มันยังไม่งอกเลย

It still hasn't grown at all.

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)