varios días

several days

→ varios
phrase Rare #29,232
several days Refers to an unspecified number of days. Here, varios means “several,” not “different.”
SP: Llevo varios días esperando una respuesta.
EN: I've been waiting for a reply for several days.

Estaré aquí varios días.

I’ll be here for several days.

A veces desaparece varios días.

Sometimes it disappears for several days.

— El castillo ambulante (2004)

Te he observado varios días.

I've been watching you for several days.

— La venganza de Manon (1986)

Había problemas con el sistema desde hacía varios días.

There had been problems with the system for several days.

Me quedaré aquí por varios días.

I’ll stay here for several days.

Lleva varios días sin venir.

He hasn't come for several days.

— Deseando amar (2000)

Ella se quedó en el hotel varios días.

She stayed at the hotel for several days.

Lo que me parecieron varios días después, vi luz fuera.

What felt like several days later, I saw a light outside.

La madre denunció la desaparición hace varios días.

The mother reported the disappearance several days ago.

— El guardián invisible (2017)

Llevo varios días haciéndolo.

I've been doing it for several days.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

Estuve considerando la oferta varios días antes de tomar la decisión final de aceptar el puesto.

I considered the offer for several days before making the final decision to accept the position.

Siguió molestándome con eso por varios días.

He continued to bother me about it for several days.

— The Chaser (2008)

Pero lleva varios días ausente.

But he has been absent for several days.

— Mulholland Drive (2001)