dance
Ustedes saben mi nombre, bailan a mi ritmo.
You know my name; you dance to my rhythm.
— Gully Boy (2019)
Algunos luchan contra la muerte, otros bailan con ella.
Some fight against death, others dance with it.
— Whistle: El silbido del mal (2026)
¿Bueno qué, los futbolistas no bailan o qué?
Well, what, footballers don’t dance or what?
— Rudo y Cursi (2008)
Todos bailan, porque yo escojo la música.
Everyone dances, because I choose the music.
— Una segunda madre (2015)
Las flores bailan con el viento.
The flowers dance in the wind.
El gato no está, y los ratones bailan.
When the cat’s away, the mice will play.
— El hijo de la novia (2001)