es hermosa

is beautiful

→ ser
phrase Uncommon #11,457
is beautiful Used to say that a woman, thing, or scene is beautiful. The adjective changes to hermosa for feminine nouns or people.
SP: La flor es hermosa.
EN: The flower is beautiful.

Si he aprendido algo trabajando en urgencias, es que la muerte jamás es hermosa.

If I’ve learned anything from working in the emergency room, it’s that death is never beautiful.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Ella no solo es hermosa, además es amable con todos.

She is not only beautiful, she is also kind to everyone.

La gente insiste en que es hermosa, pero en realidad no lo es.

People insist that she’s beautiful, but in reality, she isn’t.

Tu piel es hermosa.

Your skin is beautiful.

— Sólo se vive una vez (2011)

Relájese, la vida es hermosa.

Relax, life is beautiful.

— Locuras de verano (1955)

Una mamá es hermosa.

A mom is beautiful.

— Mañana empieza todo (2016)

Claro, Hideko es hermosa y tú eres hermosa.

Of course, Hideko is beautiful and you are beautiful.

— La doncella (2016)

En invierno, es hermosa.

In winter, it's beautiful.

— La leyenda del pianista en el océano (1998)

La mujer es hermosa.

The woman is beautiful.

La naturaleza es hermosa, pero pasa desapercibida en el día a día.

Nature is beautiful, but it goes unnoticed in everyday life.

Es hermosa pero tiene un olor a cigarrillo muy fuerte.

It's beautiful but it has a very strong cigarette smell.

Tu tarjeta es hermosa.

Your card is beautiful.

— Decision to Leave (2022)

La vista aquí es hermosa.

The view here is beautiful.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Dios mío, Paul, mi esposa es hermosa.

My God, Paul, my wife is beautiful.

— Sin novedad en el frente (2022)

La Saboya es hermosa.

Savoy is beautiful.

— El conformista (1971)

Qué desperdicio, es hermosa.

What a waste; she's beautiful.

— Despedidas (2008)

Ningún amor es feo, ninguna prisión es hermosa.

No love is ugly, no prison is beautiful.

Es hermosa.

She is beautiful.

— La canción del mar (2014)

Hombre, esta ciudad es hermosa.

Man, this city is beautiful.

— Sólo se vive una vez (2011)

La libertad de este lugar es hermosa.

The freedom of this place is beautiful.

La naturaleza es hermosa en primavera.

Nature is beautiful in spring.

Quise decir, tu casa es hermosa.

I meant to say, your house is beautiful.

— Anora (2024)

Ella es hermosa.

She is beautiful.

No es una habitación grande, pero es hermosa.

It isn't a big room, but it's beautiful.

Mary es hermosa.

Mary is beautiful.

El agua es hermosa.

Water is beautiful.

La realidad es hermosa.

Reality is beautiful.

Es hermosa, no sabes qué playa.

It's beautiful—you wouldn't believe what a beach it is.

— Y tu mamá también (2001)

Y que hay de la música, ¿es hermosa?

And what about the music, is it beautiful?

— Control (2007)

La vida es hermosa.

Life is beautiful.