intentionally, on purpose
¿Crees que cometió ese error intencionalmente?
Do you think he made that mistake on purpose?
¿Se dio un tiro en el trasero intencionalmente?
Did he intentionally shoot himself in the butt?
— Die My Love (2025)
Ella soltó intencionalmente su pañuelo para llamar su atención.
She intentionally dropped her handkerchief to get his attention.
¿Lo ha inventado intencionalmente?
Did he make it up on purpose?
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
¿Quieres decir que ocultas intencionalmente tu belleza?
Are you saying you intentionally hide your beauty?
Lo mató intencionalmente, sabiendo que iría a prisión.
He killed him intentionally, knowing he would go to prison.
— Decision to Leave (2022)
Respondí mal intencionalmente todas las preguntas.
I deliberately got all the questions wrong.
— Who Am I: Ningún sistema es seguro (2014)
Durante años estuve perdiendo frente a las dos intencionalmente.
For years, I was intentionally losing to both of them.
— Dangal (2016)