sadness, pity
Por eso me dan pena los niños de la aldea.
That's why I feel sorry for the children in the village.
— स्वदेस (2004)
Le da pena la pobreza de su padre.
He feels sorry for his father's poverty.
Tú estabas celosa y le mataste, yo te ayudé por pena.
You were jealous and killed him; I helped you out of pity.
— Las diabólicas (1955)
Arrastraba su pena en silencio.
She silently carried her grief.