I understand that
Y entiendo que así se gana la vida.
And I understand that's how you make a living.
Entiendo que debo hacer algo que valga la pena.
I understand that I must do something worthwhile.
Entiendo que esta no es una tarea fácil para ti.
I understand that this isn’t an easy task for you.
Entiendo que eso significa que sí.
I understand that means yes.
I understand that it is a lot of money.
Entiendo que una mujer blanca pueda enamorarse de él.
I understand that a white woman can fall in love with him.
— Uno de los nuestros (1990)
Yo entiendo que entre el viento y el cáncer hayas perdido la cabeza.
I understand that, between the wind and the cancer, you’ve lost your mind.
— Volver (2006)
Entiendo que eso no es correcto.
I understand that that isn't correct.
Entiendo que ha expresado interés en nosotros.
I understand that you have expressed interest in us.
— Una batalla tras otra (2025)