tú ahórrame

spare me

→ ahorrar
verb · 2nd-person singular informal Rare #45,705
spare me Often used to dismiss something; it can sound impatient or sarcastic.
SP: Ahórrame los detalles, por favor.
EN: Spare me the details, please.
Conjugation of ahorrar
Imperative
SingularPlural
Second ahorra —

Por favor, ahórrame el discurso.

Please spare me the speech.

— Un simple accidente (2025)

Ahórrame los detalles, vengo de desayunar.

Spare me the details, I've just had breakfast.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Oh por favor, ahórrame el recuento patético.

Oh please, spare me the pathetic recount.

Oh por favor, ahórrame el melodrama.

Oh please, spare me the melodrama.

Ahórrame hoy.

Spare me today.

— Gully Boy (2019)

Ahórrame tu falsa pena.

Spare me your feigned pity.

— Ha vuelto (2015)