criminal, offender
Ella es una delincuente, ¡fuera de casa tan tarde!
She's a delinquent, out of the house so late!
— El recuerdo de Marnie (2014)
¿Te da pena el delincuente, Matías?
Do you feel sorry for the criminal, Matías?
— Tropa de élite 2 (2010)
Nicky Barnes, célebre delincuente de Harlem.
Nicky Barnes, notorious Harlem criminal.
— American Gangster (2007)
¡No tenía que tratarme como una delincuente!
He had no right to treat me like a criminal!
— Una mujer fantástica (2017)